죄송합니다. 저희 사전에는 문장 번역 기능이 없습니다!
WordReference는 번역 소프트웨어가 아닌 온라인 사전을 제공합니다. 개별 단어를 검색하거나 (아래에서 클릭 가능) 더 많은 도움이 필요할 경우 포럼에서 질문해 주세요.

at your beck and call


찾고 계신 전체 문구를 찾을 수 없습니다.
"your"에 대한 항목은 아래에 표시되어 있습니다.

참조: at | beck | and | call

WordReference English-Korean Dictionary © 2025:

주요 번역
영어한국어
your adj (you: possessive form)너의
  당신의
 Is that your dog?
 Your name, please, sir?
 저게 너의 개야? // 이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 너의 선물은 나중에 줄게.
your pron informal (members of a group)당신들의 관형
  (낮춤말)너희의 관형
 Your average teenager isn't interested in the stock market.
yours adv (formula used to end letter) (격식, 편지의 맺음말)~ 드림, ~ 올림
 Ellen, please write to me as soon as you can. Yours, Maddy.
yours pron (possessive: belonging to you)당신의 것 명 (대)
  너의 것
 Is this umbrella yours?
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

WordReference English-Korean Dictionary © 2025:

복합형태:
영어한국어
act your age interj informal (stop behaving immaturely)나이에 맞게 행동하다
 Fred should start acting his age.
arch of your back n (curve of lower back) (사람의 등)척추뼈활, 척추뼈고리
 In this yoga pose, tuck your right arm behind the arch of your back.
arch your back v expr (stretch over backwards)등을 활처럼 굽히다
 Please arch your back and take a deep breath.
as long as your arm expr figurative, informal (very long)아주 긴
at your convenience expr formal (when it suits you)편할 때, 편리한 시간에
 Please return my books at your convenience.
at your disposal adv (available for your use)마음대로 사용할 수 있도록
 I'll leave the computer at your disposal.
at your disposal adv (person: available to serve you) (사람)도와줄 수 있는
 Once I finish this work I will be at your disposal.
at your earliest convenience expr (as soon as it is possible for you)가능한 한 빨리
 Please respond at your earliest convenience.
 Please call me back at your earliest convenience.
at your own pace adv (at a speed one is comfortable with)스스로 알맞은 속도로
 From the tortoise and the hare, we learn that one can proceed at one's own pace and still be a winner.
the autumn of your life,
your autumn years
n
figurative (later years of life)인생의 황혼기
 In the autumn of his life, Charles was no longer interested in his former hobbies.
bane,
bane of your life,
bane of your existence
n
figurative (source of annoyance)고통, 고뇌, 괴로움의 근원
 My computer's crashed again; technology is the bane of my life!
bang for your buck,
bang for the buck
n
US, slang (value for money)가치
 This computer is last year's model, but it has great bang for your buck.
be your own man v expr (male: be independent)스스로 결정하다
the best bet,
your best bet
n
informal, figurative (most promising option)가장 좋은 방법
 Your best bet would be to contact the organisers directly and ask if they still have tickets.
blow your nose v expr (expel mucus)코를 풀다
 Please blow your nose instead of sniffing.
bow your head vtr (lower: your head) (머리를)숙이다
 The parishioners bowed their heads in prayer.
button your mouth,
button your lip
v expr
dated, figurative, slang (do not talk) (관용구)입을 다물다
 Button your mouth--I don't want to hear about it any more.
cast your bread upon the waters v expr (do good without expecting a reward)아낌없이 베풀다
catch your breath v expr (pause to breathe)숨을 고르다
 I had to take 20 flights of stairs. It took me several minutes to catch my breath.
catch your breath v expr figurative (take a break) (관용구)한숨 돌리다
 Now that we're done with most of the rush jobs, we can catch our breath.
catch your death,
catch your death of cold
v expr
informal (catch a bad cold)심한 감기에 걸리다
change your mind v expr (reverse your decision)생각을 바꾸다, 마음을 바꾸다
 I changed my mind and decided to go to the party after all.
crick in the neck,
crick in your neck
n
(neck cramp)목의 근육 경련
 I've had a crick in my neck all day because I slept in an awkward position.
cross your mind v expr (occur to you, enter your thoughts)떠오르다, 생각나다
 Don't tell me a wicked thought has never crossed your mind.
cup [sth] vtr (form cup shape: with hands) ()~을 컵 모양으로 만들다
 He cupped his hands to catch and drink water from the fountain.
be your cup of tea v expr figurative, informal (area of interest or liking)취향이다
  관심사다
 This is the sort of book that is exactly my cup of tea. Particle physics is not my cup of tea.
have your work cut out for you v expr informal, figurative (have a hard task ahead)어려운 일을 맡다
  애먹다, 고생하다
 The house Joe and Maggie have bought needs a lot of renovation; they certainly have their work cut out for them.
die by your own hand v expr (kill oneself)스스로 목숨을 끊다
do your best v expr (try your hardest)최선을 다하다
 Just do your best. That's all anybody could ask.
do your best to do [sth] v expr (try your hardest to do [sth])최선을 다하다
 Fred did his best to give up smoking, but couldn't keep it up.
do your bit v expr informal (contribute)자기 의무를 다하다
 During the war, everyone felt that they had to do their bit for the country.
do your duty v expr (fulfil responsibilities)자기 의무를 다하다
 You should do your duty as a responsible citizen of this country.
do your part v expr mainly US (contribute, participate)자기 몫을 다하다
 Martha did her part to make the event a success.
Don't hold your breath interj informal ([sth] is unlikely to happen soon)너무 기대하지는 말아라
 Neil promised that he would have everything ready; don't hold your breath, though!
draw your pay v expr (receive wage)급여를 받다 동(자)
 The workers drew their pay at the end of each week.
drown your sorrows v expr figurative (drink to forget)술로 슬픔을 달래다, 술로 슬픔을 잊다 동(타)
 Sally was in the bar drowning her sorrows after a bad day at work.
drum [sth] into [sb]'s head v expr (instill by repetition)~에게 ~을 되풀이하다
 Our father, a clever but uneducated man, always drummed into our heads the importance of a good education.
eat your fill v expr (eat until full)배불리 먹다
 Everybody ate their fill at the buffet lunch.
eat your heart out,
Eat your heart out!
interj
slang, figurative (be envious)배아파하다, 애통하다
 Ronaldo, eat your heart out! Worcester City striker Sean Geddes has just scored a sensational goal.
eat your words v expr figurative (admit you are wrong)앞서 한 말을 취소하다
 A fine performance by Bale made his doubters eat their words.
edge your way v expr (go slowly)서서히 나아가다
 The climber edged his way along the narrow ledge in the cliff face.
your eighties,
your 80s
npl
(age: 80-89 years)80대 명(복)
 Dr. Smith plays many sports, including golf; she is enjoying her eighties to the full.
evacuate your bowels,
evacuate the bowels,
move your bowels
v expr
(defecate)배변하다, 배설하다 동(타)
 For proper digestive health, it is necessary to evacuate the bowels regularly.
 This patient is unable to completely evacuate his bowels.
your fifties,
your 50s
npl
(age: 50-59 years) (연령)50대; 50-59세 명(복)
 My mother told me that her fifties were the happiest time of her life.
a figment of the imagination,
a figment of your imagination
n
([sth] imagined)상상의 산물
 The monster isn't real; it's a figment of the imagination.
flap your gums v expr slang (talk a lot) (비어)지껄이다 동(자), 동(타)
 Jared had been flapping his gums for over an hour and his friends were starting to get bored.
focus your eyes on [sth/sb] v expr (train eyes on)~에 집중하다, ~에 초점을 맞추다 동 (타)
 Shaun focused his eyes on the target and threw his dart.
 숀은 대상에 집중하고 (or: 초점을 맞추고) 다트를 던졌다.
fold your hands,
fold your arms
vtr
(hands, arms: clasp or cross)팔짱을 끼다
  깍지를 끼다
 Cindy sat quietly, with her hands folded in her lap.
for your information adv (so that you know)참고로 말하자면
 For your information, this is a genuine designer purse.
your forties,
your 40s
npl
(age: 40-49 years)40대 명(복)
 Once you reach your forties, your perspective changes.
get into your stride v expr figurative (get to a steady pace)안정적인 페이스에 접어들다
 Wendy was a little slow at the work at first, but once she got into her stride she started making good progress.
get [sth/sb] out of your mind v expr (stop thinking about [sth])~을 잊다
 I know it was a tough breakup, but you need to get it out of your mind.
get [sb]'s dander up v expr figurative, informal (make [sb] angry)~을 화나게 하다, ~을 열받게 하다
 Cruelty to animals really gets my dander up.
get your hopes up v expr informal (be optimistic)기대하다
 Don't get your hopes up: our chances of winning are slim.
get your Irish up v expr potentially offensive, informal, US (get angry)화를 내다, 분통을 터뜨리다
get your money's worth v expr (get good value)본전을 찾다
 When buying a computer, you need to do your research if you want to get your money's worth.
get your own back v expr informal (retaliate, get revenge)복수하다, 앙갚음하다, 보복하다
 Elsa's husband had an affair, so to get her own back, she changed the locks on all the doors.
get your own back on [sb] v expr informal (get revenge on)~에게 복수하다, ~에게 앙갚음하다, ~에게 보복하다
 Adam vowed to get his own back on his brother for pranking him.
give notice,
give your notice
v expr
(quit job)일을 그만두다, 사직하다, 퇴사하다
 He gave notice because he was tired of being treated like a slave.
give notice,
give your notice
vtr + n
(to a landlord) (임차인이 임대인에게)이사해서 나가겠다고 통지하다
go out of your way v expr figurative (make effort)일부러 ~하다
 Don't go out of your way to bring me the book: I don't need it today.
 She went out of her way to help me.
go out of your way v expr (take detour)일부러 ~하다
 It is the best bakery in town, and it is worth going out of your way to get your bread there.
go to glory,
go to your glory
v expr
euphemism (die) (완곡어구)돌아가시다 동(자)
go to [sb]'s head v expr figurative, slang (make egotistical)~을 자만하게 하다 동(타)
 His one hit record went to his head, and now he is impossible to live with.
go to [sb]'s head,
go straight to [sb]'s head
v expr
(make drunk)~을 취하게 하다 동(타)
 That glass of wine has gone straight to my head!
grace n usually capitalized (title)각하
참고: Usually preceded by his, her, your.
 His Grace appeared at the king's court last week.
grind your teeth v expr (gnash teeth together)이를 갈다 동 (타)
 Megan grinds her teeth in her sleep.
have [sth] at your disposal v expr (have [sth] available)너의 마음대로 사용하다
 If you don't have a car at your disposal, getting a job is very difficult.
have your say v expr informal (give your opinion)네가 하고 싶은 말을 하다
 She had her say, and she left before we could respond.
 Let Oscar speak, then you can have your say.
honk your horn,
honk the horn
v expr
(sound car horn)경적을 울리다 동(타)
 Honk the horn if he doesn’t start moving.
on your hunkers expr UK, informal (squatting)쪼그리고, 몸을 구부리고
 The man settled on his hunkers and examined the boot print in the mud.
I am sorry for your loss interj slightly formal (condolences)고인의 명복을 빕니다
I beg your pardon v expr (sorry, excuse me)죄송합니다, 실례합니다
 I beg your pardon, I didn't realise my chair was on your coat.
in turn,
in your turn
adv
(connector: subsequently)그 다음에, 그에 이어서
 John gave me the book and I, in turn, gave it to Sandy.
 The boy had been bullied, and he went on, in his turn, to bully others.
in your employ expr (employment, job)고용 중인
 The businessman had six people in his employ.
in your hands adv (under your control)당신의 손에 달려 있는
 I've done all I can with this project: it's in your hands now.
in your opinion adv (according to you)당신의 의견으로
 In your opinion, are people in this area open-minded?
in your own way adv (with your own style)전문으로
  나름대로
 Don't copy your classmates: the important thing is to do it in your own way. You're beautiful in your own way!
in your place adv (if I were you)당신 대신에
 In your place, I would be just as confused.
in your power adv (within your control)~에게 달린
 It is in your power to help me get a job.
the juices,
your juices
npl
figurative, informal (creativity, vitality) (비유, 비격식)활력, 원기 명(복)
 Linda liked to listen to music to help her get the juices flowing when she was writing.
Keep your chin up. interj informal, figurative (encouragement: Be courageous!)기운 내
 Keep your chin up – I'm sure you'll find a solution to the problem.
keep your cool v expr figurative, informal (remain calm)침착하다
 You need to keep your cool if provoked.
keep [sb]'s spirits up v expr (help [sb] stay cheerful)~가 기운을 차리게 하다
keep your wits about you,
have your wits about you
v expr
(be alert)긴장하다, 정신을 바짝 차리다
 No one has ever explored this part of the forest and we don't know what we'll find, so keep your wits about you.
know your stuff v expr informal (be an expert)유능하다
 My history teacher really knows her stuff. She has an answer for everything!
your ladyship,
her ladyship
n
sometimes capitalized (term of address for a Lady) (호칭)부인, 마님
  (미혼 여성)아가씨
 Would your ladyship like another cup of tea?
lay your hands on [sth],
lay hands on [sth]
v expr
informal, figurative (obtain: [sth])~을 손에 넣다, ~을 입수하다
 I'll bring you that CD just as soon as I can lay my hands on it.
live up to your billing v expr figurative (be as good as expected)예상대로 되다 동(자)
 Let's hope their new player lives up to his billing and scores a few goals!
Lordship,
your Lordship,
his Lordship
n
UK (term of address for British peer) (영국; 귀족, 주교, 재판관 등을 높여 부르는 말)각하
 What would your Lordship like to have for dinner tonight?
lose your bottle v expr UK, figurative, slang (lose courage)용기를 잃다
lose your head v expr figurative (become overexcited)흥분하다
 Don't lose your head in an emergency. Just stay calm.
lose your temper v expr (get angry)화내다
 Jeremy is so easily upset; he loses his temper over every little thing.
lower your guard,
UK: lower your defences,
US: lower your defenses
vtr
figurative (relax: guard, defences)긴장을 풀다
 He lowered his guard once he realized it was a friend.
make a living,
earn a living,
make your living,
earn your living
v expr
(earn money)생계를 유지하다, 살아가다
 Sergei earns a living by driving a taxi.
 Stephen made his living by trading in stocks and shares.
make the most of your time v expr (be productive)시간을 최대한 활용하다
 Isabel made the most of her time in the UK by visiting as many places as she could.
would make [sb] turn over in his/her/their grave,
would make [sb] turn in his/her/their grave
v expr
figurative (would offend: dead person) (비유)~을 무덤에서도 쉬지 못하게 하다 동(타)
make up your mind v expr informal (decide)결정하다
  결심하다
  마음먹다
 Are you coming with me or not? Make up your mind!
 나랑 같이 갈 거야 안 갈 거야? 결정해!
make your bed v expr (arrange bedclothes)잠자리를 준비하다
 I make the bed before I leave the house each day.
make your bed v expr figurative (be responsible for your circumstances)자신의 행동에 책임을 지다
 You made your bed so you will have to sleep in it.
다음 100 중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

제목에서 "at your beck and call"단어에 관한 포럼 토론:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: at your beck and call

다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어

광고
광고
부적절한 광고를 신고합니다.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!